Тема: "Языковые средства создания речевого портрета женских персонажей в английском романе (на материале произведений Дж.Остин «Эмма» и Х. Филдинг
Здравствуйте. Подберите пожалуйста литературу для дипломной работы по теме "Языковые средства создания речевого портрета женских персонажей в английском романе (на материале произведений Дж.Остин «Эмма» и Х. Филдинг «Дневник Бриджит Джонс»)". Спасибо!
Ответ
Здравствуйте!
К сожалению, Ваш запрос сформулирован слишком узко для выполнения в рамках Виртуальной справочной службы, могу предложить Вам лишь материалы общего характера.
Если Вам нужно подобрать литературу по теме, рекомендую Вам начинать свой поиск с Электронного каталога (ЭК) РГБ, который формируется на основе обязательного экземпляра. Здесь Вы найдете, например:
1. Башкатова Ю. А. Лингвистические особенности описаний портрета в интертекстуальном аспекте : На материале английской литературы XVIII-XX веков : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.02.04. - Кемерово, 2003. - 188 с. : ил.
Читать (доступ в читальных залах РГБ)
2. Клюкина Ю. В. Гендерные стереотипы внешнего портрета человека в русскоязычной и англоязычной художественной прозе начала XXI века : монография / Ю. В. Клюкина, А. А. Шиповская ; М-во образования и науки Российской Федерации, Федеральное гос. бюджетное образовательное учреждение высш. проф. образования "Тамбовский гос. технический ун-т". - Тамбов : Изд-во ТГУ, 2013. - 165 с.
Шифр хранения: 1 13-51/430; 1 13-51/431
Электронный заказ
3. Серова К. А. Прагматический фокус и перспектива в словесном портрете в английской прозе ХХ века : На материале романов В. Вулф и Д. Фаулза : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.02.04. - Санкт-Петербург, 1996. - 189 с.
Читать (доступ в читальных залах РГБ)
Вы можете провести поиск самостоятельно. Наберите в поисковой строке ЭК РГБ 2-3 ключевых слова
БД Института научной информации по общественным наукам (ИНИОН) РАН (окончания ключевых слов следует усекать знаком):
4. Башкатова Ю. А. Лингвостилистические особенности интертекстуальной организации портрета в английском романе XIX века / Ю. А. Башкатова // Текст: восприятие, информация, интерпретация. Текст как система. - Москва, 2002. - С. 41-45.
5. Усачева А. А. Роль контекста в создании портретных характеристик: На материале английской литературы / А. А. Усачева // Актуальные проблемы лингвистического образования. - Самара, 2003. - Вып. 1. - С. 36-40.
Также Вы можете поработать с полнотекстовыми ресурсами. С домашнего компьютера доступны поиска БД eLibrary (полные тексты после регистрации на сайте) и БД КиберЛенинка (окончания ключевых слов можно не усекать).
6. Капустина А. А. Способы воссоздания речевого портрета персонажа при переводе (на материале современной английской литературы) / А. А. Капустина, Е. Ю. Дубовицкая // Державинский форум. - 2021. - Т. 5, № 19. - С. 60-65.
7. Клюкина Ю. В. Языковая оценка как неотъемлемая категория портретного описания / Ю. В. Клюкина // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2008. - № 1-2 (1). - С. 34-35.
Аннотация: Представленная работа посвящена оценочному аспекту рассмотрения языковых явлений как одному из направлений антропоцентризма. Внимание автора привлекает система языковых оценок внешности человека, роль которых исключительно важна для фиксации языковой образной картины мира.
8. Костыря А. В. Сиквел в контексте социологии литературы и лингвокогнитивных исследований: "Эмма" Джейн Остен и Эммы Теннант / А. В. Костыря // Евразийский гуманитарный журнал. - 2018. - № 2. - С. 74-81.
Аннотация: Данное исследование посвящено проблеме вторичных текстов (сиквелов), созданных на основе оригинальных произведений. Механизм функционирования вторичных текстов рассматривается с точек зрения когнитивной семиотики и социологии литературы.
9. Малышева Л. Р. Особенности портретных описаний в английской реалистической литературе XIX века / Л. Р. Малышева, З. Р. Ибатуллина // Вестник Оренбургского государственного университета. - 2004. - № 11 (36). - С. 173-178.
Аннотация: Статья посвящена проблеме портретного описания в английской реалистической литературе. Портретные описания рассматриваются как дискурсивно связанные семантически членимые элементы художественного текста в рамках лингвопрагматического анализа.
10. Насалевич Т. В. Лексические особенности портретных описаний в различных типах текста / Т. В. Насалевич // Вісник Запорізького національного університету. Філологічні науки. - 2005. - № 1. - С. 154-161.
Аннотация: Статья посвящена изучению лексических особенностей портретных описаний в повествовательном прозаическом тексте крупной формы (романе), драматургическом произведении, фольклорной и литературной сказке на материале произведений английской и американской литературы.
11. Хачмафова З. Р. Индивидуальная лексическая система женского персонажа как средство экспликации женской языковой личности в художественном тексте/ З. Р. Хачмафова // Научная мысль Кавказа. - 2010. - № 2 (62). - С. 111-116.
В Зале библиографических услуг РГБ (комн. А-212) Вы сможете получить дальнейшую консультацию по поиску.