Виртуальная справочная служба РГБ

Здравствуйте!

К сожалению, Ваш запрос слишком узко сформулирован, чтобы быть выполнен в рамках Виртуальной справочной службы. Предлагаем Вам, в основном, работы общего характера и алгоритм поиска. Для поиска литературы по теме можно обратиться к электронному каталогу (ЭК) РГБ. По ЭК числится, например:

1. Азербайджанско-русские литературные взаимосвязи : вопр. теории, истории, современ. практики : [Сб. ст.] / АН АзССР, Ин-т лит. им. Низами; [Отв. ред. А. А. Гаджиев]. - Баку : Элм, 1988. - 287,[1] с. - (Лит. связи).
Описание

2. Курбанов, Ильгар Шихали оглы.
Азербайджанско-русские литературные связи, 1920-1930-х гг. : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.01.02 / АН АзССР. Ин-т лит-ры им. Низами. - Баку, 1987. - 190 с. 
Описание

3. Шарифли, Тамара Мамедали кызы.
Азербайджанско-русские литературные связи 1960-1970-х годов : (Опыт. сравн.-типол. изуч. на материале худож. прозы) / Т. М. Шарифли ; АН АзССР, Ин-т лит. им. Низами. - Баку : Элм, 1986. - 214,[1] с.
Описание

По ЭК РГБ Вы можете провести поиск самостоятельно. Наберите поисковой строке 2-3 ключевых слова.

  БД  Института научной информации по общественным наукам (ИНИОН) РАН (окончания ключевых слов следует усекать знаком *):

4. Джафарова, З.  Изучение русской литературы в литературоведении Азербайджана (30-е годы) // Изв. АН АзССР. Сер. лит., яз. и искусства. - Баку, 1988. - N 1. - С. 32-37. - Азерб. яз.  - Рез. рус.                                                     

5. Керимов, И.С. Пьесы русских драматургов на азербайджанской сцене (1945-1985 гг.) // Изв. АН АзССР. Сер. лит., яз. и искусства. - Баку, 1987. - N 4. -   С. 98-104. - Азерб. яз. - Рез. рус.     

Можно, также, обратиться к БД Научной электронной библиотеки (eLIBRARY) и к Научной библиотеки КиберЛенинка. Окончания ключевых слов можно не усекать.

БД eLIBRARY:

6. Адыгезалов, Г. В. К истории азербайджанско-русских литературных взаимоотношений / Г. В. Адыгезалов // Проблемы гуманитарного образования: филология, журналистика, история : сборник науч. статей III Международной научно-практической конференции, Пенза, 08–10 декабря 2016 года – Пенза, 2016. – С. 156-164. – EDN XGNRTV.
АННОТАЦИЯ: В исследовании основная цель заключается в изучении азербайджанско-русских литературных связей через призму всей истории взаимоотношений государств России и Азербайджана и эволюции развития проблемы. Автор на основе богатых историко-филологических фактов исследует все этапы азербайджанско-русских литературных взаимоотношений, начиная от средних веков, XIX-XX столетий и кончая современным периодом, с учетом исторических особенностей сотрудничества государств. С целью обстоятельного изучения особенностей развития литературного сотрудничества исследованы источники, отражающие особенности литературных связей в средних веках, XIX- XX столетиях и начале XXI в., особенности каждого периода оценены на основе историко-фило-логических фактов. В заключительной части на основе исторических реалий современности вынесена объективная и обоснованная оценка повышения уровня взаимовлияний азербайджанско-русских литературных связей. Обоснована мысль, что хронологическое исследование литературной взаимосвязи позволяет выявить эволюцию восприятия Азербайджана в русской литературе на фоне происшедших исторических событий

БД КиберЛенинка: 

7. Багиров Р. Г. Баку в поэзии Владимира Луговского // Вестник КазГУКИ. -  2012.  - № 1. - URL: https://cyberleninka.ru/article/n/baku-v-poezii-vladimira-lugovskogo (дата обращения: 27.06.2023).
Из содержания: Официально эту группу русских советских писателей и поэтов, отправленных в длительную творческую командировку в Азербайджан возглавлял поэт Владимир Луговской, который впоследствии вместе с Азербайджанским поэтом Самедом Вургуном стал редактором двух Антологий азербайджанской поэзии, изданных в течении полутора лет в Москве [1] и Баку [2].

  Читателям РГБ, также, предоставлена возможность удалённого доступа к ресурсам компании East View Information Services через Личный кабинет читателя РГБ.
Вход для удалённой работы - со страницы https://passport.rsl.ru/netres.
Логин - номер читательского билета;
Пароль – дата рождения (восемь знаков без точек).

БД East View:

8. Дашевский Ю. Дружеские встречи // Литературная газета. – 1968. -  20 апреля (№ 48). - С. 3.  – (Неделя литературы РСФСР в Азербайджане). – URL: https://dlib.eastview.com/browse/doc/26742507 (дата обращения: 24.06.2022).

9. Мехти Г.  ... и мое мнение // Литературная газета . – 1959. – 12 мая (№ 56). – С. 3. – (Подумаем о структуре Союза писателей...). URL: https://dlib.eastview.com/browse/doc/26742257 (дата обращения: 24.06.2022).
Из содержания: Несомненно, что выезды в республики крупных писателей будут благотворными и для их собственного творчества. Так. в свое время нам по- могли и сами извлекли пользу для себя из знакомства с Азербайджаном Горький, Есенин, Маяковский, Луговской, Киршон и другие писатели.

Как записаться в РГБ.

За дальнейшей консультацией по поиску рекомендуем обратиться в Зал библиографических услуг РГБ (комн. А-212) и к коллегам Национальной библиотеки Азербайджана им. М. Ф. Ахундова.