Тема: "Рудольф Блауманис (Блауман)".
Здравствуйте! Ищу собрания новелл Рудольфа Блауманиса (Блаумана ) на русском языке, есть только на латышском, есть ли такая книга у вас на русском и какие есть ещё? Сколько стоить будет получить их в электронном виде? У вас не загружают фб2 документы, прикладываю скриншот внешнего вида книги. Спасибо!
Ответ
Здравствуйте!
Виртуальная справочная служба (ВСС) ограничена технологическими возможностями. Библиографы Службы не занимаются углубленным поиском и не работают с полными текстами документов. В рамках ВСС можем сообщить:
- по каталогам РГБ числятся новеллы Рудольфа Блаумана (Блауманиса), изданные на русском языке и вышедшие отдельным изданием:
1. Блауман, Рудольф.
Новеллы : пер. с латыш. / Рудольф Блауман ; [Ил.: А. Эгле, Н. Брейкше]. - Рига : Латгосиздат, 1951. - 132 с., 11 л. ил. : ил.
Описание
- далее для поиска можно обратиться к электронному каталогу (ЭК) РГБ. Наберите в поисковой строке 2-3 ключевых слова. По ЭК числится на русском языке, например:
2. Блауман, Рудольф.
Весенние заморозки : Рассказы : Пер. с латыш. / Рудольф Блауман ; [Предисл. О. Кравалиса] ; [Худ. М. Кравченко]. - Москва : Худож. лит., 1975. - 269 с. : цв. ил. - (Народная библиотека).
Описание
3. Блауман, Рудольф.
Избранное / пер. с латыш. и [вступ. статья], Л. Блюмфельд. - Москва : Гослитиздат, 1959. - 680 с., 1 л. портр.
Описание
5. Блауман, Рудольф.
Танец втроем : Рассказы : пер. с латыш. / Рудольф Блауманис; [Авт. предисл. Г. Биберс; Худож. А. Буманис]. - Рига : Лиесма, 1988. - 461,[2] с. : ил. - ISBN 5-410-00343-8.
Описание
6. Блауман, Рудольф.
Ян-подкидыш : (рассказ из прошлого латышского народа) : Для детей старшего школьного возраста : На правах рукописи / Рудольф Блауманис. - Москва : [б. и.], 1941. - 9 с. - (Микрофонные материалы Всесоюзного радиокомитета : Исключительно для радиовещания. Для Сектора детского вещания; № 20).
Описание
7. Украдкой [Звукозапись] / слова Р. Блауманис ; исп.: Л. Ванага; Г. Браун, ф-но // Мелнгайлис, Эмиль Яковлевич. Сольные песни [Звукозапись]. - Москва : Мелодия, б.г. - Украдкой.
Входит в Описание Электронный заказ
Шифр хранения:
MZ Гр Б/3928 (Дом Пашкова)
Далее по ЭК РГБ Вы можете провести поиск самостоятельно. При непосредственном посещении РГБ, библиографы Зала библиографических услуг (комн. А-212) могут для Вас вынести соответствующий ящик с карточками из Генерального алфавитного каталога и из картотеки "Произведения пиcателей (России, стран СНГ, зарубежных стран) и литература об из жизни". Также в Зале Вы сможете получить дальнейшую консультацию по поиску.
По ЭК РГБ не числятся книги интересующего Вас автора в электронном виде. В ЭК представлены только библиографические записи. Полный текст отсутствует. С документами можно ознакомиться в читальных залах РГБ.
Услуги копирования оказывает Департамент дополнительных услуг (есть ограничения). Скорее всего, РГБ сможет изготовить только ксерокопии 15% от содержания. Прейскурант дополнительных услуг РГБ [.pdf] (2. Копирование документов с использованием технических средств Библиотеки.2).
Возможно, Вас заинтересует: Я живу не в Москве, как мне воспользоваться библиотекой?