Q. Здравствуйте! Обращаюсь за помощью в поиске источников на тему: "Основные положения эрратологии как учения о речевых ошибках и недочетах". Заранее большое спасибо!

Здравствуйте! Обращаюсь за помощью в поиске источников на тему: "Основные положения эрратологии как учения о речевых ошибках и недочетах". Заранее большое спасибо!

Ответ

Здравствуйте! Если Вам нужно подобрать литературу по теме, рекомендую Вам начинать свой поиск с Электронного каталога (ЭК) РГБ, который формируется на основе обязательного экземпляра. Здесь Вы найдете, например: 1. Марьянович, Александр Тимурович Новая эрратология, или Как получить ученую степень / Александр Марьянович, Игорь Князькин .- СПб. : ДЕАН, 2005. - 347 с. : ил. - Библиогр.: с. 345 (15 назв.). - Имеется электронная копия. Шифры: [ФБ Осн. хран.] 2 05-38/81 [ФБ Осн. хран.] 2 05-38/82 2. Рыженко, Юрий Александрович. Речевые ошибки в лингвистическом аспекте : монография / Ю. А. Рыженко ; М-во образования и науки Российской Федерации, Федеральное гос. бюджетное образовательное учреждение высш. проф. образования "Кубанский гос. технологический ун-т" .- Краснодар : КубГТУ, 2016. - 131 с. : табл. - Библиогр.: с. 117-121. Шифры: [ФБ Осн. хран.] 2 16-48/343 [ФБ Осн. хран.] 2 16-48/560 3. Шевнин, Анатолий Борисович Переводческая эрратология: теория и практика / А. Б. Шевнин ; Уральский гуманитарный ин-т .- Екатеринбург : Изд-во УрГИ, 2010. - 138 с. - Библиогр.: с. 118-137. Шифры: [ФБ Осн. хран.] 1 11-58/404 [ФБ Осн. хран.] 1 11-58/405  С домашнего компьютера доступны для поиска такие БД как НЭБ и КиберЛенинка. БД НЭБ: 4. Шевнин А.Б. ОБЩАЯ, ИЛИ УНИВЕРСАЛЬНАЯ, ЭРРАТОЛОГИЯ // Вестник ВЭГУ. - 2009. - № 3. - С. 110-116. 5. Шичкина М.Г. МЕТОДЫ ЭРРАТОЛОГИЧЕСКОГО АНАЛИЗА В ПЕРЕВОДОВЕДЕНИИ // Иностранные языки: лингвистические и методические аспекты. - 2015. - № 32. - С. 287-290. 6. Яковлев А.А. ЭРРАТОЛОГИЯ И ПЕРЕВОД // Альманах современной науки и образования. 2010. № 4. С. 211-212. БД КиберЛенинка: 7. Какзанова Е. М. Эрратология в переводе научного текста // Перевод и сопоставительная лингвистика. - 2014. - № 10. - URL: http://cyberleninka.ru/article/n/erratologiya-v-perevode-nauchnogo-teksta (дата обращения: 18.03.2017). 8. Шевнин А. Б. Эрратология: пути становления // Вестник ЗабГУ. - 2009. - № 4. - URL: http://cyberleninka.ru/article/n/erratologiya-puti-stanovleniya (дата обращения: 18.03.2017). 9. Шевнин А. Б. Эрратология: теория ошибок и переводческих несоответствий // Вестник ЮУрГУ. Серия: Лингвистика. 2005. №11 (51). URL: http://cyberleninka.ru/article/n/erratologiya-teoriya-oshibok-i-perevodcheskih-nesootvetstviy (дата обращения: 18.03.2017). 10. Шевнин А. Б. Эрратология порядка слов в переводе // Известия РГПУ им. А.И. Герцена. 2009. №115. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/erratologiya-poryadka-slov-v-perevode (дата обращения: 18.03.2017). Далее Вы можете продолжить поиск самостоятельно. Наберите в поисковой строке Электронного каталога (ЭК) РГБ 2-3 ключевых слова, усекая окончания слов знаком *. В БД Научной электронной библиотеки и БД КиберЛенинка слова можно не усекать. При личном посещении Библиотеки рекомендую Вам обратиться к полнотекстовой БД статей компании EastView и Интегрум в Зале библиографических ресурсов (ком. А-212). Здесь же Вы можете получить дальнейшие рекомендации по поиску. ______________________
  • Последнее обновление МДГ
  • Просмотры 0
  • Отвечено [Unclaimed]

FAQ Actions

Было ли это полезным? 0   0