Здравствуйте, уважаемые сотрудники библиотеки! Помогите, пожалуйста, с подбором литературы по теме "Отражение традиций и обычаев русского народа во фразеологических единицах русского языка", а также с подбором фразеологических историко-этимологических сл
Здравствуйте, уважаемые сотрудники библиотеки!
Помогите, пожалуйста, с подбором литературы по теме "Отражение традиций и обычаев русского народа во фразеологических единицах русского языка", а также с подбором фразеологических историко-этимологических словарей (прошлых веков и современных, дающих представление об изменениях, если таковые имеются, в толкованиях происхождения фразеологизмов).
Заранее благодарю за ваш труд.
Ответ
Добрый день!
Рекомендую Вам начинать свой поиск с Электронного каталога (ЭК) РГБ, который формируется на основе обязательного экземпляра.
ЭК РГБ:
1. Бобрышева, Людмила Кадырбечевна
Фразеологизмы как национально-культурная экзистенциональная картина мира : на материале русского и адыгейского языков : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.02.19 / Бобрышева Людмила Кадырбечевна; [Место защиты: Адыг. гос. ун-т]. - Майкоп, 2009. - 154 с. - Библиогр.: с. 131-153.
Шифры: [Отд.дисс.(Химки)] 61 09-10/1223
2. Магомедханов, Махач Магомедович
Проблемы национально-русской фразеографии / М. М. Магомедханов. - Махачкала : Даг. кн. изд-во, 1988. - 226 с. - Библиогр.: с. 203-224 (275 назв.).
Шифры: [ФБ Осн. хран.] 1 88-41/170
[ФБ Осн. хран.] 1 88-41/171
3. Пятницкая, Наталия Юрьевна
Универсальное и национальное во фразеологии : семантико-стилистический анализ фразеологических единиц русского и английского языков : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.02.01. - Саратов, 1987. - 215 с. - Библиогр.: с. 148-185.
Шифры: [Отд.дисс.(Химки)] 61 88-10/115
4. Червинский, Петр Петрович
Семантический язык фольклорной традиции / П. П. Червинский; Отв. ред. Т. В. Цивьян; Рост. гос. ун-т им. М. А. Суслова. - Ростов н/Д : Изд-во Рост. ун-та, 1989. - 222,[2] с.
Шифры: [ФБ Осн. хран.] 1 88-41/151
[ФБ Осн. хран.] 1 88-41/152
5. Черных, Павел Яковлевич
Историко-этимологический словарь современного русского языка : 13 560 слов : [В 2 т.]. - Москва : Рус. яз. - Медиа, 2006.
Т. 1: А-Пантомима. - 621, [1] с. 7
Т. 2: Панцирь - ящур. - 559, [1] с.
Шифры: [ЦПФ3 3 чит.зал]
[ФБ Осн. хран.] 12 99-3/173-8
БД ИНИОН:
6. Богдановская, Н.В. Национальный компонент фразеологизма // Язык и национальная культура . - СПб., 1995. - С. 9-10.
7. Дюсупова, Л.В. Лексическое богатство языка как отражение национальной самобытности русского народа в истории и современности // Евраз. ожерелье. - Оренбург, 2010. - Вып. 10. - С. 206-212.
8. Зеленин, А.В. Русские задним умом крепки. А другие народы? // Рус. яз. за рубежом . - М., 2002. - N 2. - С. 45-50.
Аннотация : Фразеологизм как отражение национального характера.
9. Касьянова, В.М. Национально-культурное своеобразие русской фразеологии : (На материале русских пословиц) // Теория и практика преподавания русской словесности. - М., 1995. - Вып. 1. - С. 151-164.
10. Сливина, Е.А. "Достать из-под земли" или "дойти до края земли" // Рус. речь. - М., 2011. - N 6. - С. 110-111.
Аннотация : Фразеологические обороты, отражающие народные обычаи и национальную специфику языка.
БД НЭБ:
11. Васильева Н.В. ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ РУССКОГО ЯЗЫКА КАК ОТРАЖЕНИЕ МАТЕРИАЛЬНОЙ И ДУХОВНОЙ КУЛЬТУРЫ РУССКОЙ НАЦИИ / Н.В. Васильева // Вестник магистратуры. - Йошкар-Ола. - 2012. - № 11 (14). - С. 57-60.
БД КиберЛенинка:
12. Ахматьянова З. С., Гареева Л. Ф. Отражение национальной ментальности во фразеологической картине мира (на примере фразеологических единиц русского и башкирского языков) // Science Time. - 2014. - № 9 (9). - URL: http://cyberleninka.ru/article/n/otrazhenie-natsionalnoy-mentalnosti-vo-frazeologicheskoy-kartine-mira-na-primere-frazeologicheskih-edinits-russkogo-i-bashkirskogo (дата обращения: 16.05.2017).
13. Ермакова Е. Н., Марынова Е. Ю. Отражение культурно-исторических традиций русского народа в библейских фразеологизмах с компонентом-именем собственным // Вестник ЧГПУ. - 2013. - № 2. - URL: http://cyberleninka.ru/article/n/otrazhenie-kulturno-istoricheskih-traditsiy-russkogo-naroda-v-bibleyskih-frazeologizmah-s-komponentom-imenem-sobstvennym (дата обращения: 16.05.2017).
14. Копылова В. Е. Фразеология русского языка как отражение языковой картины мира // Лингвокультурология. - 2010. - № 4. - URL: http://cyberleninka.ru/article/n/frazeologiya-russkogo-yazyka-kak-otrazhenie-yazykovoy-kartiny-mira (дата обращения: 16.05.2017).
Вы можете провести поиск самостоятельно. Наберите в поисковой строке ЭК РГБ и БД ИНИОН 2-3 ключевых слова, усекая окончания слов знаком *.
В БД НЭБ и КиберЛенинка