Добрый день! Подскажите, пожалуйста, литературу по теме "язык информационных технологий (IT)". Интересует все, связанное с лингвистикой и информационными технологиями, изданное в последние десятилетие. Большая часть текстов, которые я могу найти, датируе
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, литературу по теме "язык информационных технологий (IT)". Интересует все, связанное с лингвистикой и информационными технологиями, изданное в последние десятилетие. Большая часть текстов, которые я могу найти, датируется 2000-ыми годами.
Возможно, часть подобной литературы будет затрагивать явления англицизмов, жаргонизмов.
Заранее большое спасибо.
Ответ
Добрый день!
Рекомендую Вам начинать свой поиск с Электронного каталога (ЭК) РГБ, который формируется на основе обязательного экземпляра.
ЭК РГБ:
1. Игнатова, Екатерина Владимировна.
Язык информационных технологий [Электронный ресурс] / Е. В. Игнатова ; Международный консорциум "Электронный ун-т", Московский гос. ун-т экономики, статистики и информатики, Евразийский открытый ин-т. - Москва : ЕАОИ, 2011. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) : ил.
IER ИЭР О 17-6/39
2. Нурутдинова, А.Р.
Английский язык для информационных технологий [Электронный ресурс] : [в 2 ч.] / А. Р. Нурутдинова ; М-во образования и науки Российской Федерации, Федеральное гос. бюджетное образовательное учреждение высш. проф. образования "Казанский нац. исслед. технологический ун-т". - Казань : Изд-во КНИТУ, 2013. - 316 с.
Документ доступен из любого места через программу защищённого просмотра.
3. Руженцева, Татьяна Сергеевна.
Язык информационных технологий и бизнеса / Руженцева Т. С. ; Международный консорциум "Электрон. ун-т", Московский гос. ун-т экономики, статистики и информатики, Евразийский открытый ин-т. - Москва : АНО "Евразийский открытый ин-т", 2010. - 151 с. : ил., табл.
Документ охраняется авторским правом. Полный текст доступен в РГБ и виртуальных читальных залах.
4. Технологии обработки информации на языках высокого уровня / Министерство образования и науки Российской Федерации, ФГБОУ ВО "Удмуртский государственный университет", Институт математики, информационных технологий и физики, Кафедра высокопроизводительных вычислений и параллельного программирования ; [составитель: М. А. Клочков]. - Ижевск : Удмуртский ун-т, 2018. - 37, [1] с.
GR В. З. З1/9
БД НЭБ:
5. ВИЗУАЛЬНЫЙ ЯЗЫК КАК СРЕДСТВО КОММУНИКАЦИИ В ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЯХ / Моисеенко А.В. и др. // Connect-Universum - 2014 : сборник материалов V Международной научно-практической интернет-конференции. - Томск, 2015. - С. 176-181.
6. Новикова Е.Н. РАЗВИТИЕ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ: ОТРАЖЕНИЕ В СЛОВАРЕ СОВРЕМЕННОГО НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА / Новикова Е.Н. // Проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков сборник научных статей. - Санкт-Петербург, 2017. - С. 50-54.
7. Овчарова М.В., Хаустова С.А. ПАРАЛЛЕЛИ МЕЖДУ ЕСТЕСТВЕННЫМИ ЯЗЫКАМИ И ЯЗЫКАМИ ПРОГРАММИРОВАНИЯ / Овчарова М.В., Хаустова С.А. // Филологические науки в России и за рубежом : материалы IV Международной научной конференции. - Санкт-Петербург, 2016. - С. 43-45.
8. Хлебникова А.К. АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК И НОВШЕСТВА, ПРИВНЕСЕННЫЕ ИНФОРМАЦИОННО-КОММУНИКАЦИОННЫМИ ТЕХНОЛОГИЯМИ В СЛОВАРЬ И ИНТЕРНЕТ-ПЕРЕПИСКУ / Хлебникова А.К. // Научный поиск в современном мире: ценности, коммуникация, организация : материалы IX Международной научно-практической конференции преподавателей высших учебных заведений. - Балашиха, 2017. - С. 70-74.
БД КиберЛенинка:
9. Миньяр-Белоручева А. П. К проблеме создания политических неологизмов // Вестник ЮУрГУ. Серия: Лингвистика. - Челябинск, 2012. - № 25. - URL: https://cyberleninka.ru/article/n/k-probleme-sozdaniya-politicheskih-neologizmov (дата обращения: 22.10.2018).
Лексика, будучи наиболее подвижным слоем языка, быстро реагирует на изменения, происходящие в жизни людей, она меняется вместе с этими изменениями, отражая новейшие достижения во всех сферах человеческой деятельности. За всю историю человечества лексический состав никогда не менялся так быстро, как в эпоху информационных технологий. В данной статье рассматриваются причины, способы создания, социализации и лексикализации политических неологизмов
10. Мифтахова Р. Г., Морозкина Е. А. Влияние информационных технологий на развитие лингвистических норм // Вестник Башкирск. ун-та. - Уфа, 2012. - № 1. - URL: https://cyberleninka.ru/article/n/vliyanie-informatsionnyh-tehnologiy-na-razvitie-lingvisticheskih-norm (дата обращения: 22.10.2018).
В статье рассматривается круг проблем, связанных с модификациями языковых форм в их взаимосвязи с развитием сетевых технологий. Авторы доказывают, что развитие сетевых технологий выступает индикатором важнейших изменений в развитии лингвистических норм.
11. Шебуняева Е. А., Локотков А. А. Особенности внедрения информационных технологий: зарубежный опыт // Социально-экономические явления и процессы. - Тамбов, 2011. - № 3-4. - URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-vnedreniya-informatsionnyh-tehnologiy-zarubezhnyy-opyt (дата обращения: 22.10.2018).
Вы можете провести поиск самостоятельно. Наберите в поисковой строке ЭК РГБ , БД НЭБ и КиберЛенинка 2-3 ключевых слова.
Приглашаем Вас посетить РГБ. В Зале библиографических услуг (комн. А-212) Вы сможете получить дальнейшую консультацию по поиску.