Здравствуйте, я пишу диссертацию по теме "Русское деепричастие в испаноязычной и англоязычной аудиториях: на материале …" Не могли бы Вы мне дать наводку на хорошие источники ? Спасибо!
Здравствуйте, я пишу диссертацию по теме "Русское деепричастие в испаноязычной и англоязычной аудиториях: на материале …" Не могли бы Вы мне дать наводку на хорошие источники ?
Спасибо!
Ответ
Добрый день!
Библиограф не оценивает научную литературу и, соответственно, не может Вам, как специалисту, советовать знакомиться Вам с тем или иным изданием или нет. Библиограф ориентируется лишь на слова из заглавия, ключевые слова или аннотацию (если она есть) и лишь может направить Ваш поиск, дать консультацию, привести примеры. Мы можем рекомендовать Вам начинать свой поиск с Электронного каталога (ЭК) РГБ, который формируется на основе обязательного экземпляра:
ЭК РГБ:
1. Калашникова, Ольга Ефремовна.
Теоретические и практические аспекты изучения категории вида русских деепричастий в иностранной аудитории : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.02.01. - Донецк, 1985. - 176 c. : ил.
OD 61 85-10/1230
Документ охраняется авторским правом. Полный текст доступен в РГБ и виртуальных читальных залах.
БД ИНИОН:
2. Родина, И. В. Деепричастие как уникальная грамматическая форма в преподавании русского языка англоязычным и испаноязычным студентам // Изв. Урал. гос. ун-та. Сер. 1, Проблемы образования, науки и культуры. - Екатеринбург, 2012. - N 3(104). - С. 308-313
БД НЭБ:
3. Караваева Н. А. ПРЕВРАТНОСТИ СУДЬБЫ : РУССКОЕ ДЕЕПРИЧАСТИЕ В ПЕРЕВОДАХ / Караваева Н. А. // Лингвистика без границ: сборник статей памяти доктора филологических наук, профессора В. Б. Кашкина. - Воронеж, 2016. - С. 329-347.
4. Лю Д. ПЕРЕВОДЧЕСКИЙ АНАЛИЗ РУССКОГО ДЕЕПРИЧАСТИЯ КАК БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОЙ ГРАММАТИЧЕСКОЙ ЕДИНИЦЫ / Лю Д. // Филологические науки. Научные доклады высшей школы. - Москва, 2017. - № 6. - С. 25-29.
БД КиберЛенинка:
5. Кудрявцева Т. Ю. Синтаксическая функция деепричастия с позиций современных лингвистических воззрений // Вестник ВГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - Воронеж, 2012. - № 2. - URL: https://cyberleninka.ru/article/n/sintaksicheskaya-funktsiya-deeprichastiya-s-pozitsiy-sovremennyh-lingvisticheskih-vozzreniy (дата обращения: 24.12.2018).
Вы можете провести поиск самостоятельно. Наберите в поисковой строке ЭК РГБ , БД ИНИОН , БД НЭБ и КиберЛенинка 2-3 ключевых слова. В БД ИНИОН окончания ключевых
слов следует усекать знаком*.
Приглашаем Вас посетить РГБ. В Зале библиографический услуг (комн. А-212) Вы сможете получить дальнейшую консультацию.