Здравствуйте! тема моей дипломной работы звучит так "Концепт закон в русс. и англ. языковой картине мира в процессе перевода".Буду очень признательна, если подскажите библиографический список.
Здравствуйте! тема моей дипломной работы звучит так "Концепт закон в русс. и англ. языковой картине мира в процессе перевода".Буду очень признательна, если подскажите библиографический список.
Ответ
Здравствуйте!
Предлагаем Вам следующие материалы:
1. [РГБ – Электронный каталог]
Волгоградский государственный педагогический университет
Палашевская, Ирина Владимировна.
Концепт "закон" в английской и русской лингвокультурах : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.20 / Волгогр. гос. пед. ун-т. - Волгоград, 2001. - 23 с.
Хранение: 9 01-3/1216-X;
Хранение: 9 01-3/1217-8;
Палашевская, Ирина Владимировна.
Концепт "закон" в английской и русской лингвокультурах : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.02.20. - Волгоград, 2001. - 196 с.
Хранение: 61 02-10/325-X;
Электронный ресурс
2. [РГБ – Электронный каталог]
Галиева, Дина Аслямовна.
Концептуальное поле "Право и Закон" как основа учебного идеографического профессионально ориентированного словаря : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.19 / Башк. гос. ун-т. Каф. рус. яз. и методики его преподавания. - Уфа, 2000. - 21 с.
Хранение: 9 00-3/3524-8;
Хранение: 9 00-3/3525-6;
Галиева, Дина Аслямовна.
Концептуальное поле "Право и Закон" как основа учебного идеографического профессионально ориентированного словаря : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.02.19. - Уфа, 2000. - 214 с.
Хранение: 61 01-10/210-2;
Электронный ресурс
3. [РГБ – Электронный каталог]
Королева, Елена Владимировна.
Трудности учебного перевода терминов и приемы их преодоления : На материале экономической и юридической терминологии : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.20 / Моск. гос. обл. ун-т. - Москва, 2005. - 24 с.
Электронный ресурс
4. [РГБ – Электронный каталог]
Пантелеева, Татьяна Юрьевна.
Язык законодательства, его лексические реалии и интерпретации : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.02.19. - Краснодар, 2003. - 160 с.
Хранение: 61 03-10/797-5;
Электронный ресурс
5. [РГБ – Электронный каталог]
Бондарева, Наталья Анатольевна.
Прикладные аспекты моделирования терминологии : На материале терминосистем уголовного права в русском и английском языках : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.21 / Рос. гос. пед. ун-т им. А. И. Герцена. - Санкт-Петербург, 2003. - 21 с.
Хранение: 9 03-7/918-9;
Хранение: 9 03-7/919-7;
Электронный ресурс
6. [РГБ – Электронный каталог]
Федотова, Ирина Григорьевна.
Юридические понятия и категории в английском языке : Legal terminology / И. Г. Федотова, Г. П. Толстопятенко. - 2. изд., испр. и доп. - Обнинск : Титул, 2000. - 431 с.; 22 см.
Хранение: 2 00-17/129-2;
Хранение: 2 00-17/130-6;
7. Михальчук, И.П.
Концептуальные модели к семантической реконструкции (индоевропейское понятие "закон") // Изв. АН. Сер. лит. и яз. - М., 1997. - Т. 56, N 4. - С. 29-39 - Библиогр.: с. 39. - Рез. англ.
Аннотация: Модели,соответствующие группам корней.
8. Карасик, В.И.; Палашевский, И.В.
Концепт "закон" в английской и русской паремиологии // Гуманит. исслед. = Humanitaria studia. Экономика. - Астрахань, 2001. - N 3. - С. 63-72.
9. Палашевская, И.В.
Моделирование концепта "закон" в английской и русской лингвокультурах // Вестн. Волгоград. гос. ун-та. Сер. 9, Исслед. молодых ученых. - Волгоград, 2001. - Вып. 1. - С. 116-122.
10. Палашевская, И.В.
Ценностно-оценочные характеристики языкового воплощения концепта закон // Азия в Европе: взаимодействие цивилизаций. - Элиста, 2005. - Ч. 1. - С. 144-148.