Добрый день! Помогите найти литературу про омонимию русского и арабского языков по сравнительному языкознанию... Заранее спасибо! Огромное Вам спасибо за сведения! Еще просьба: нас интересует тема - Лингвофилософские или лингвокультурологические основы о
Добрый день! Помогите найти литературу про омонимию русского и арабского языков по сравнительному языкознанию... Заранее спасибо!
Огромное Вам спасибо за сведения! Еще просьба: нас интересует тема - Лингвофилософские или лингвокультурологические основы омонимии или что-то еще в этом роде. Заранее благодарны...
Ответ
Здравствуйте!
Ваш запрос сформулирован слишком узко, чтобы он мог быть выполнен в рамках Виртуальной справочной службы. Предлагаем Вам материалы общего характера.
По Электронному каталогу (ЭК) РГБ и ЭК Фундаментальной библиотеки ИНИОН числится:
1. Bayerische Akademie der Wissenschaften (München). Philosophisch-historische Klasse
Sitzungsberichte Jg. 2004, H. 6
Weipert, Reinhard
"Ein Unglück kommt selten allein" : : vier arab. Synonymensammlungen zum Wortfeld dāhiya / Reinhard Weipert .- München : Verl. der Bayerischen Akad. der Wiss. , 2004 - 240 с.ил.;22 см. - (Sitzungsberichte / Bayerische Akad. der Wiss. Philos.-hist. Klasse Jg. 2004, H. 6 0342-5991).. - (Beiträge zur Lexikographie des Klassischen Arabisch № 16). - Часть текста араб.. - Указ.. - Библиогр.: с. 210-240. Шифры: [ФБ Осн. хран.] 25 45/18-3
2. Белова, Анна Григорьевна
Сравнительно-исторический аспект многозначности в корнеслове арабского языка : : опыт этимол. анализа / А. Г. Белова; Рос. акад. наук, Ин-т востоковедения .- М. : ИВ РАН , 2004: Ризограф Ин-та востоковедения РАН - 251 с.;21 см - Рез. англ.. - ISBN 5-89282-202-8 (в обл.)
Шифры: [ФБ Осн. хран.] 1 04-19/261
[ФБ Осн. хран.] 1 04-19/262
Рег.ном.: 04-53478
3. Шарбатов, Г.Ш.
Расширение омонимии в арабских разговорных языках как следствие их типологической эволюции // Сборник трудов научно-практической конференции по проблемам российской арабистики, посвященной памяти Владимира Николаевича Красновского. - М., 1999. - С. 36-40
4. Белова А.Г.
"Город" в семитских языках Африки. Омонимия и синонимия // Африка: общества, культуры, языки. - М., 1999. - С. 140-147.
Вы можете провести поиск самостоятельно. Наберите в поисковой строке Электронного каталога РГБ (www.rsl.ru) и ЭК Фундаментальной библиотеки ИНИОН (www.inion.ru) 2-3 ключевых слова, усекая окончания слов знаком *. Например: омоним* араб*.
Если Вас интересует литература на арабском языке, советуем обратиться в
Центр восточной литературы (ЦВЛ) РГБ.
e-mail: oc@rsl.ru
Месторасположение отдела в Библиотеке
119019, Москва, ул. Моховая, д. 6
Тел.: +7 (495) 695-57-15, +7 (495) 622-83-59
Здравствуйте!
Советуем провести свой поиск по Электронному каталогу (ЭК) РГБ (http://www.rsl.ru/) и ЭК Фундаментальной библиотеки ИНИОН (http://www.inion.ru) . По ЭК числится, например:
1. Малаховский, Лев Владимирович (1921-2003)
Теория лексической и грамматической омонимии : : [монография] / Л. В. Малаховский ; отв. ред.: Р. Г. Пиотровский ; вступ. ст.: Н. Л. Еремия. - Изд. 2-е, доп. .- Москва : URSS : ЛИБРОКОМ , cop. 2009 - 238, [1] с.табл.;21 см - Библиогр.: с. 223-235.
Шифры: [ЦПФ3 3 чит.зал] Ш10/М18
[ФБ Осн. хран.] 1 09-28/95
[ФБ Осн. хран.] 1 09-28/96
2. Павлова, Наталья Алексеевна
Омонимия как проявление развития языка : : (на материале русских фразеологизмов) : монография / Н. А. Павлова .- Омск : Полиграфический центр КАН , 2008 - 300 с.ил., табл.;20 см - Библиогр.: с. 280-298. Шифры: [ФБ Осн. хран.] 1 09-16/26
[ФБ Осн. хран.] 1 09-16/27
3. Пирогова, Татьяна Николаевна
Внутрикатегориальные фразеологические омонимы как проявление процесса семантического развития языковых единиц : : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.02.01 .- Омск , 2004 - 239 с.ил. - Библиогр.: с.176-197.
Шифры: [ОД Отд. диссер.] 61 04-10/1146
4. Аникин, Александр Евгеньевич
Опыт семантического анализа праславянской омонимии на индоевропейском фоне / А. Е. Аникин; Отв. ред. А. И. Федоров; АН СССР, Сиб. отд-ние, Ин-т истории, филологии и философии .- Новосибирск : Наука : Сиб. отд-ние , 1988 - 123,[2] с.;22 см - Указ. праславян. реконструкций: с. 123-124. - Библиогр.: с. 100-120. Добав.:Федоров, А.И. ,ред.
Шифры: [ФБ Осн. хран.] 1 88-22/169
[ФБ Осн. хран.] 1 88-22/170
5. Грамматическая и лексическая синонимия, антонимия, омонимия : [Сб. ст.] / Том. гос. пед. ин-т им. Ленинского комсомола; [Редкол.: Осипова О. А. (отв. ред.) и др.] .- Томск : ТГПИ , 1988 - 156 с.;20 см - Библиогр. в конце ст.. - ISBN :1 р. 20 к.
Шифры: [ФБ Осн. хран.] 1 90-15/364
[ФБ Осн. хран.] 1 90-15/365
6. Соболева, Полина Аркадьевна
Словообразовательная полисемия и омонимия / П. А. Соболева .- М. : Наука , 1980 - 294 с.схем.;20 см. - В надзаг.: АН СССР, Ин-т рус. яз..Шифры: [Архивный фонд]
[ФБ Осн. хран.] Б 80-31/361
[ФБ Осн. хран.] Б 80-31/362
7. Шумова, Н.С.
Общее и национальное в значении омологизмов // Проблемы семантики:психолингвистические исследования. - Тверь, 1991. - С. 108-116. - Библиогр.: с. 115-116
Аннотация : Особенности русских и английских слов, сходных по значению и форме.
8. Листрова-Правда, Ю.Т.; Зубкова, Л.И.
Выявление культурной омонимии в русском и английском языках: (На материале произведений В.М. Шукшина) // Национально-культурная специфика социума и механизмы ее вербального воплощения. - Воронеж, 1994. - С. 109-114 Библиогр.: с. 113-114. Рукопись деп. в ИНИОН РАН N 49845 от 5.12.94.
9. Юрченко, Василий Семенович (1927-1998)
Философия языка и философия языкознания : : лингвофилософские очерки / В. С. Юрченко ; отв. ред. Э. П. Кадькалова ; вступ. ст. О. Б. Сиротининой и Э. П. Кадькаловой. - Изд. 3-е .- Москва : ЛКИ , 2007 - 366, [1] с.портр.;22 см. - (История лингвофилософской мысли). - Библиогр.: с. 307-312. - Список трудов авт.: с. 360-365. Шифры: [ЦПФ3 3 чит.зал] Ш1/Ю83
[ФБ Осн. хран.] 1 07-43/228
10. Безлепкин, Николай Иванович
Философия языка в России : : К истории рус. лингвофилософии / Н. Безлепкин. - 2. изд., доп. .- СПб. : Искусство-СПБ , 2002 - 268, [1] с.;21 см. - (Территория культуры: философия : ТК Санкт-Петербург). - Указ.. - ISBN 5-210-01555-6
Шифры: [ЦПФ3 3 чит.зал] Ш1/Б39
[ФБ Осн. хран.] 2 02-56/307-X
[ФБ Осн. хран.] 2 02-56/308-8
11. Мордвина-Щодро, Ольга Арвидовна
Антонимо-синонимические блоки прилагательных, называющих черты характера человека : : лингвокультурологический аспект : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.01 / Мордвина-Щодро Ольга Арвидовна; [Место защиты: С.-Петерб. гос. ун-т] .- Санкт-Петербург , 2007 - 23 с.
Шифры: [ФБ Осн. хран.] 9 07-4/3634