Здравствуйте! Ищу материал для курсовой работы на тему "Перевод и переводоведение в СМИ". Спасибо.
Здравствуйте!
Ищу материал для курсовой работы на тему "Перевод и переводоведение в СМИ". Спасибо.
Ответ
Здравствуйте!
По Электронному каталогу (ЭК) РГБ и ЭК Фундаментальной научной библиотеки ИНИОН числится:
1. Гарифуллина, Эльвира Ильдусовна
Особенности использования синонимов в языке электронных СМИ : : на материале русской и английской электронной прессы с 2004-2008 гг. : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.20 / Гарифуллина Эльвира Ильдусовна; [Место защиты: Татар. гос. гуманитар.-пед. ун-т] .- Казань , 2009 - 24 с.
Шифры: [ФБ Осн. хран.] 9 09-3/1849
2. Ильясова, Светлана Васильевна
Языковая игра в коммуникативном пространстве СМИ и рекламы / С. В. Ильясова, Л. П. Амири .- Москва : Флинта : Наука , 2009 - 294, [1] с.;21 см - Библиогр.: с. 279-293.
Шифры: [ЦПФ3 3 чит.зал] Ш141рус/И49
[ФБ Осн. хран.] 2 09-73/68
3. Щетинина, Александра Тариэльевна
Английский язык : перевод, межкультурная коммуникация и интерпретация языка СМИ : учебное пособие / А. Т. Щетинина .- Санкт-Петербург : СПбКО , 2008 - 158, [1] с.;20 см - ISBN 978-5-903983-09-4
Шифры: [ЦПФ3 3 чит.зал (бк]
[ФБ Осн. хран.] 3 09-9/200
4. Эйнуллаева, Екатерина Александровна
Язык средств массовой информации: экономическая тематика (английский язык) : : учебное пособие для студентов IV-V курсов, обучающихся по специальности "Перевод и переводоведение" / Е. А. Эйнуллаева ; Федеральное агентство по образованию, Гос. образовательное учреждение высш. проф. образования "Московский гос. лингвистический ун-т" .- Москва : Рема , 2009 - 193, [1] с.ил., табл.;21 см - ISBN 978-5-88983-264-5
Шифры: [ФБ Осн. хран.] 3 10-5/368
5. Сангинова, Фатима Юсуфовна
Актуальные процессы терминообразования в испанских печатных СМИ : На материале экономической терминологии : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.02.05.- Москва , 2005 - 118 с. - Библиогр.: с.110-118.
Шифры: [ОД Отд. диссер.] 61 05-10/1259
6. Плисецкая, А. Языковые, коммуникативные и когнитивные стратегии дискурса глянцевых СМИ : (На примере
журнала "Jalouse") // Собрание сочинений : К шестидесятилетию Л.И. Соболева. - М., 2006. - С. 469-483
Аннотация: Лингвистические и коммуникативные стратегии при переводе с английского на русский язык.
7. Теория коммуникации и переводоведение // Основные проблемы современного языкознания. - Астрахань, 2007. - С. 126-141
Вы можете продолжить поиск самостоятельно. Наберите в поисковой строке ЭК РГБ (http://www.rsl.ru/) и ЭК Фундаментальной библиотеки ИНИОН (http://www.inion.ru/) 2-3 ключевых слова, усекая окончания слов знаком *, например: перевод* сми или переводовед* информац*