Q. Здравствуйте! Мне необходима информация по этимологии французских и русских фразеологизмов. Заранее благодарна.

Здравствуйте! Мне необходима информация по этимологии французских и русских фразеологизмов. Заранее благодарна.

Ответ

Здравствуйте! Рекомендую Вам начинать свой поиск с Электронного каталога РГБ, который формируется на основе обязательного экземпляра. По Электронному каталогу (ЭК) РГБ и ЭК Фундаментальной научной библиотеки ИНИОН числится: 1. Мокиенко, Валерий Михайлович Образы русской речи : историко-этимологические очерки фразеологии / В. М. Мокиенко. - 2-е изд., испр. .- Москва : Флинта : Наука , 2007 - 461, [1] с.;21 см - Указ.. - Библиогр.: с. 424-444. Шифры:[ФБ Осн. хран.] 2 07-2/262 [ФБ Осн. хран.] 2 07-2/263 2. Мокиенко, Валерий Михайлович Образы русской речи : историко-этимологические очерки фразеологии / В. М. Мокиенко. - 2-е изд., испр. .- Москва : Флинта : Наука , 2007 - 461, [1] с.;21 см - Указ.. - Библиогр.: с. 424-444. [ФБ Осн. хран.] 2 07-2/262 [ФБ Осн. хран.] 2 07-2/263 3. Василенко, Анатолий Петрович Семантика фразеологизмов русского и французского языков : (сопоставительный аспект) : монография / А. П. Василенко ; под ред. В. И. Зимина ; М-во образования и науки Российской Федерации, Федеральное агентство по образованию, Брянский гос. ун-т им. И. Г. Петровского .- Брянск : РИО БГУ , 2009 - 237 с.;21 см - Библиогр.: с. 215-237. Шифры: [ФБ Осн. хран.] 1 10-20/452 [ФБ Осн. хран.] 1 10-20/453 4. Кравцов, Сергей Михайлович Картина мира в русской и французской фразеологии (на примере концепта "Поведение человека") : [монография] / С. М. Кравцов ; Южный федеральный ун-т, Педагогический ин-т .- Ростов-на-Дону : ИПО ПИ ЮФУ , 2008 - 311 с.;20 см. Шифры: [ФБ Осн. хран.] 1 08-41/491 [ФБ Осн. хран.] 1 08-41/492 5. Захарова, О.А. Проблемы этимологии фразеологических единиц: (На материале русского, французского и английского языков) // Сопостав. лингвистика. - Екатеринбург, 2006. - N 6. - С. 130-131 6. Шарипова, А.В. Народная этимология в области фразеологии // Исследования по русскому языку : Сб. ст. к 70-летию проф. Э.А. Балалыкиной. - Казань, 2007. - С. 248-252 Аннотация: На материале русского и немецкого языков. 7. Студеникина, Т.А. Этимологические особенности употребления фразеологических единиц, пословиц и поговорок // Вопр. филол. наук. - М., 2005. - N 3. - С. 48-50 8. Раскина, Е.А. Историко-этимологический анализ заимствованных английских фразеологических единиц французского происхождения // Проблемы романо-германской филологии и методики преподавания иностранных языков. - Пермь, 2002. - C. 68-75 Вы можете продолжить поиск самостоятельно. Наберите в поисковой строке ЭК РГБ (http://www.rsl.ru/), (http://aleph.rsl.ru/F/?func=file&file_name=find-a) и ЭК Фундаментальной библиотеки ИНИОН (http://www.inion.ru/) 2-3 ключевых слова, усекая окончания слов знаком *.
  • Последнее обновление МДГ
  • Просмотры 0
  • Отвечено [Unclaimed]

FAQ Actions

Было ли это полезным? 0   0