Q. Здравствуйте. Не могли бы Вы помочь мне с подбором необходимой литературы по теме: "Сленг и его место в лексической системе английского языка". Очень много материалов по стилистике, однако лексика лишь затронута. К сожалению, не могу справиться самостояте
Здравствуйте. Не могли бы Вы помочь мне с подбором необходимой литературы по теме: "Сленг и его место в лексической системе английского языка". Очень много материалов по стилистике, однако лексика лишь затронута. К сожалению, не могу справиться самостоятельно.
Заранее благодарю, Галина
Ответ
Здравствуйте Галина!
По Электронным каталогам РГБ и ИНИОН числится:
1. Окружная, Мария Ивановна
Сопоставительное исследование французских арготических и американских сленговых фразеологизмов : монография / М. И. Окружная ; Федеральное агентство по образованию, Гос. образовательное учреждение высш. проф. образования "Челябинский гос. пед. ун-т" .- Челябинск : изд-во Челябинского гос. пед. ун-та , 2008 - 203 с.табл.;20 см - Библиогр.: с. 158-200.
Шифры: [ФБ Осн. хран.] 1 09-12/169
[ФБ Осн. хран.] 1 09-12/170
2. Захарченко, Тимур Евгеньевич
Эквивалентная лексика в русском и английском сленге: системный, словообразовательный и функциональный аспекты : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.02.19 .- Ростов-на-Дону , 2006 - 463 с. - Библиогр.: с.184-201.
Шифры: [ОД Отд. диссер.] 61 06-10/1292
3. Маковский, Марк Михайлович
Современный английский сленг : онтология, структура, этимология : учеб. пособие / М. М. Маковский. - 2-е изд., доп. .- М. : URSS , 2005: ООО Ленанд - 164 с. - Библиогр.: с. 161-14.
Шифры: [ФБ Осн. хран.] 1 05-29/440
[ФБ Осн. хран.] 1 05-29/441
4. Ерохина, Т.В.
Семантические особенности сленга в сфере английской глагольной лексики // Сб. науч. тр. / Моск. пед. ин-т иностр. яз. - М., 1987. - Вып. 288. - С. 4-12. - Библиогр.: с. 11-12.
5. Горохова, Л.А.
Фрагменты анализа звукоподражательных единиц стилистически сниженной лексики английского языка // Уровни лингвистического анализа в синхронии и диахронии. - Пятигорск, 1997. - С. 85-87.
6. Саляев, В.А.
Лексическая контаминация как характерный прием сленговой деривации // Наука на современном этапе. - М., 2003. - Вып. 3. - С. 32-36.
Аннотация: На материале английского и русского языков.
7. Кутузов, А.Б.
Лексико-семантические поля в компьютерном сленге: На примере сленговых глаголов английского языка // Вестн. Тюмен. гос. ун-та. - Тюмень, 2003. - N 4. - С. 137-144.
8. Муругова, Е.В.
Основные проблемы табуированной лексики в современном английском языке // Личность, речь и юридическая практика. - Ростов н/Д, 2004. - Вып. 7. - С. 223-227.
9. Балышева, К.А.
Термин "сленг" в современной отечественной лексикографии // Вестн. Мар. гос. пед. ин-та. - Йошкар-Ола, 2005. - N 2. - С. 182-186.
10. Рюмин, Р.В.
О проекте создания словаря английского социолекта : (Опыт лексикографирования английского рифмованного сленга) // Изв. вузов. Сев.-Кавк. регион. Обществ. науки. - Ростов н/Д, 2008. - N 6. - С.133-137. - Библиогр.: с. 136-137.
11. Такумбетова, Л.М.
Когнитивные и прагматические аспекты номинативного поля "части тела человека" в англоязычном сленге // Изменяющийся славянский мир: новое в лингвистике. - Севастополь, 2009. - С. 196-201.
12. Green, J.
Romany rise // Crit. quart. - Manchester, 1999. - Vol. 41, N 3. - P. 118-122.
Аннотация: Слова английского сленга, восходящие к цыганским.
13. Kjellmer, G.
Fun etymology: yonks, bob and bird // From runes to romance. - Umea, 1997. - P. 101-112. - Bibliogr.: p. 101-112.
Аннотация: Этимология и современное употребление разговорной лексики.
Далее Вы можете продолжить поиск самостоятельно. Наберите в поисковой строке Электронного каталога РГБ (www.rsl.ru) и Библиотеки Института научной информации по общественным наукам (www.inion.ru) 2-3 ключевых слова, усекая окончания слов знаком *.