Добрый вечер! Приступаю к работе на диссертацией. Очень буду признательна, если у вас есть возможность подобрать всю возможную литературу по теме "Итальянские путешествия французов" (основной источник у меня Стендаль "Прогулки по Риму" и его же "История
Добрый вечер!
Приступаю к работе на диссертацией. Очень буду признательна, если у вас есть возможность подобрать всю возможную литературу по теме "Итальянские путешествия французов" (основной источник у меня Стендаль "Прогулки по Риму" и его же "История живописи в Италии"). Меня интересует библиографический список как переведенной, так и непереведенной литературы в абсолютно любом жанре (письма, путевые заметки, эссе, документы, материалы экспедиций, главы худ. произведений французских авторов с ссылками на Италию). Спасибо Вам заранее за помощь!!!
Ответ
Здравствуйте!
К сожалению, подобрать "ВСЮ возможную литературу" мы не можем в силу того, что Ваш запрос потребует сложного библиографического поиска и определенных затрат времени. По Вашему желанию он может быть выполнен на платной основе в Отделе Справочно-библиографического обслуживания (СБО): sbo@rsl.ru в соответствии с Прейскурантом платных услуг РГБ http://www.rsl.ru/datadocs/doc_85ge.pdf
Мы лишь можем рекомендовать Вам начать свой поиск с Электронного каталога (ЭК) РГБ, который формируется на основе обязательного экземпляра:
1. Мюллер-Кочеткова, Татьяна Вольфовна
Стендаль, Триест, Чивитавеккья... и Рига / Т. В. Мюллер-Кочеткова .- Рига : Лиесма , 1983 - 204 с.ил.;16 см - Библиогр.: с. 198-203.
Шифры: [ФБ Осн. хран.] B 83-55/502
2. Забабурова, Нина Владимировна
Стендаль и проблемы психологического анализа / Н. В. Забабурова; Отв. ред. В. Н. Пашигорев .- Ростов н/Д : Изд-во Рост. ун-та , 1982 - 155 с. - Библиогр.: с. 149-154.
Шифры: [ФБ Осн. хран.] Б 82-28/539
[ФБ Осн. хран.] Б 82-28/540
3. Бартелеми, Жан Жак (1716-1795)
Путешествие в Италию аббата Бартелеми, члена Французской академии надписей и свободных наук и писателя Путешествия Анахарсиса. / Перевод с французскаго .- Москва : В вольной типографии Гария и компании , 1803 - ;12° (22 см) - На с. 431 - 444 ч.2 помещен фрагмент из записок Бартелеми, опубликованный ранее в "Вестнике Европы" (1802. Ч. 3. - С. 108 - 118). В подстроч. примеч. сообщается: "Сей отрывок... из уважения к переводчику, помещается здесь из слова в слово". Возможно, имелся в виду Н.М. Карамзин - редактор "Вестника Европы".. - Сводный каталог русской книги 1801-1825 гг. 449. - Ценз.: Моск. гражд. губернатор (ч. 1); унив. цензор (ч. 2). - Портр. Ж.Ж. Бартелеми.. - Резц. грав.
Шифры: [МК Музей книги] MK XIX/8°-Б
4. Дюпати, Шарль Маргерит (1746-1788)
Путешествие г. дю Пати в Италию в 1785 году. / Перевод с французскаго. - Издание третие .- Москва : [В типографии С. Селивановскаго] , 1817 - ;18° (13 см) - Сводный каталог русской книги 1801-1825 гг. 2539. - Описание сост. по грав. тит. л. Тип. указана на с. 265 ч. 1.. - Пер. И.И. Мартынов. На набор. тит. л. ч. 2 указано: Перевел с французскаго Иван Мартынов. Третие исправленное и дополненное издание.. - Ценз.: Моск. ун-та ценз. ком. (ч. 1); И.О. Тимковский, 21 авг. 1817 г.. - Имеются грав. тит. л. ч. 1 - 2.. - Книгопродав. объявл. Ф.Л. Свешникова на с. I - VI ч. 1.. - Портр. Ш.М. Дюпати, виды Тиволи, горы Везувий.. - Резц. грав..
Шифры: [ФБ Осн. хран.] U 111/58
Также можно провести поиск в БД ИНИОН:
5. De Capitani, P.
Stendhal viaggiatore // Acme. - Milano, 1993. - Vol. 46, fasc. 2/3. - P. 25-36.
Аннотация: Путешествие Стендаля по Италии (на материале путевых заметок "Рим, Неаполь и Флоренция").
Далее Вы можете продолжить поиск самостоятельно. Наберите в поисковой строке Электронного каталога РГБ (www.rsl.ru) и Библиотеки Института научной информации по общественным наукам (www.inion.ru) 2-3 ключевых слова, усекая окончания слов знаком *.
Возможно, Вам помогут в поиске полнотекстовые БД статей компании EastView и Интегрум, с которыми Вы можете ознакомиться в Отделе справочно-библиографического обслуживания (ком А-211).
Также с компьютеров РГБ организован онлайн-доступ к базам данных крупнейших производителей российских и зарубежных электронных информационных продуктов: к материалам журналов, газет, новостных лент, теле- и радиоэфиров; электронным книгам; материалам конференций; стандартам; отдельным библиографическим БД. С данными ресурсами Вы также можете ознакомиться в Отделе справочно-библиографического обслуживания (ком А-211).