Доброго времени суток! Пожалуйста, составьте список литературы по теме "Влияние русской литературы на культуры Японии". Заранее спасибо!
Доброго времени суток! Пожалуйста, составьте список литературы по теме "Влияние русской литературы на культуры Японии". Заранее спасибо!
Ответ
Добрый день!
По БД ИНИОН числится:
1. Отани, Ф.
Взаимодействие литератур как тип художественной коммуникации:(Значение русской литературы XIX века для японской культуры) // Теории, школы, концепции : (Крит. анализы). Худож. коммуникация и семиотика. - М., 1986. - С. 92-97
2. Ожогин, В.
Лев Толстой и японская культура // Азия и Африка сегодня. - М., 1987. - N 8. - С. 46-48
3. Ожогин, В.И.
Великий посредник в диалоге культур: Россия - Толстой - Япония // 100 лет русской культуры в Японии. - М., 1989. - С. 72-91
4. Такаси, Фудзинума.
Тургенев в Японии // Филол. науки. - М., 1994. - N 3. - С. 99 -102
5. Сливицкая, В.
К проблеме "Бунин и Восток": Рассказ Бунина "Сны Чанга" глазами японских студентов // Рус. лит. - СПб., 1996. - N 3. - С. 212-214
6. Митико, Икута.
Первый перевод Пушкина и процессы модернизации в японской культуре // Университетский пушкинский сборник. - М., 1999. - С. 503-508
7. Шебловинская, А.
Отражение влияния японской культуры в творчестве К.Д. Бальмонта // Шестые Поливановские чтения. - Смоленск, 2003. - Ч. 2. - С. 230-234
8. Цупенкова, И.А.
А.П. Чехов в культурном пространстве Дальнего Востока и Японии в конце ХХ - начале XXI в // Дальний Восток России в системе международных отношений в Азиатско-Тихоокеанском регионе : Третьи Крушановские чтения, 2006. - Владивосток, 2006. - С. 510-517
9. Врублевский, А.
Русское хайку: диалог культур // Дал. Восток. - Хабаровск, 2008. - N 4. - С. 124-136
10. Русская литература в мировом культурном и образовательном пространстве: Материалы конгр., Санкт-Петербург, 15-17 окт. 2008 г.: В 2 т. / С.-Петерб. гос. ун-т. - СПб.: МИРС, 2008
Т. 1, ч. 1 : Русская литература в контексте мировой культуры/ Под ред. Бухаркина П.Е. и др. - 427 с.
11. Повх, Ю.А.
Японский символ "Хризантема и Меч" в романе Ф.М.Достоевского "Идиот" // Традиционная славянская культура и современный мир. - Астрахань, 2008. - C. 76-82
Аннотация: Мотив "цветок и нож" в романе Ф.М.Достоевского в свете ключевых концепций японской культуры.
Далее Вы можете провести поиск самостоятельно. Наберите в поисковой строке ЭК РГБ (www.rsl.ru) и БД Института научной информации по общественным наукам (www.inion.ru) 2-3 ключевых слова, усекая окончания слов знаком *.