Мне необходим список библиографии по преподаванию русского языка как иностранного (РКИ) португалоговорящим студентам. Возможно ли в Библиотеке найти следующее (и каким образом): 1. Договоры, соглашения, конференции и т.п., имеющие отношения к преподаванию
Мне необходим список библиографии по преподаванию русского языка как иностранного (РКИ) португалоговорящим студентам. Возможно ли в Библиотеке найти следующее (и каким образом): 1. Договоры, соглашения, конференции и т.п., имеющие отношения к преподаванию РКИ, между бывшим СССР или Россией с португалоязычными странами(напр., Бразилия, Португалия, Ангола и т.п.); 2.Статьи, книги, диссертации, и т.п., имеющие отношения к преподаванию русского языка как иностранного (РКИ) португалоговорящим студентам.
Ответ
Здравствуйте!
Уважаемый читатель, к сожалению, Ваш запрос сформулирован слишком узко, чтобы он мог быть выполнен в рамках Виртуальной справочной службы. Предлагаем Вам материалы общего характера. По Электронному каталогу (ЭК) РГБ, БД ИНИОН (Институт научной информации по общественным наукам), БД ВИНИТИ (Всесоюзный институт научной и технической информации) числится:
1. Акишина, Алла Александровна
Учимся учить : для преподавателя русского языка как иностранного / А. А. Акишина, О. Е. Каган .- Москва : Русский язык. Курсы , 2012. - 255 с.ил., табл.;21 см. - (Методы. Приёмы. Результаты). - Библиогр.: с. 242-251.
Шифры: [ФБ Осн. хран.] 3 12-15/151
2. Крючкова, Людмила Сергеевна
Практическая методика обучения русскому языку как иностранному : : учебное пособие : для студентов высших учебных заведений, обучающихся по специальности 050301.65 (032900) - русский язык и культура речи (ДПП.ДС.032906 - русский язык как иностранный) / Л.С. Крючкова, Н.В. Мощинская. - 3-е изд. .- Москва : Флинта : Наука , 2012 - 474, [1] с.;21 см. - (Русский язык как иностранный).
Шифры: [ФБ Осн. хран.] 2 11-88/154
3. Тёрёчик, Людмила Беловна
Текст как средство обучения русскому языку как иностранному: фреймовый подход : начальный этап обучения : автореферат дис. ... кандидата педагогических наук : 13.00.02 / Тёрёчик Людмила Беловна; [Место защиты: Гос. ин-т рус. яз. им. А.С. Пушкина] .- Москва , 2012 - 26 с.
Шифры: [ФБ Осн. хран.] 9 12-2/2452
4. Щукин, Анатолий Николаевич (1932-)
Обучение речевому общению на русском языке как иностранном [Текст] : учебно-методическое пособие для преподавателей русского языка как иностранного / А. Н. Щукин .- Москва : Русский язык. Курсы (РЯ) , 2012 - 783 с.табл.;21 см. - (Методы. Приёмы. Результаты). - Библиогр.: с. 624-638 и конце гл..
Шифры: [ФБ Осн. хран.] 3 12-5/422
5. Вереитинова, Мария Михайловна
Лингвометодическое описание актуализированной лексики в целях преподавания русского языка как иностранного : на материале паронимов-прилагательных : диссертация ... кандидата педагогических наук : 13.00.02 / Вереитинова Мария Михайловна; [Место защиты: Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова. Филол. фак.] .- Б. м. , Б. г. - 190 с. - Библиогр.: с. 108-133.
Шифры: [ОД Отд. диссер.] 61 12-13/606
6. Дубровин, Марк Исаакович
Locucoes russas por imagens Русские фразеологизмы в картинках : [Для говорящих на португ. яз.] / М. И. Дубровин, М. Ж. де Меллу; Худож. В. И. Тильман .- М. : Рус. яз. , 1981. - 328 с.ил.;17 см. - Парал. загл.: Русские фразеологизмы в картинках..
Шифры: [ФБ Осн. хран.] M 81-13/436
7. Степанова, Елена Михайловна
O Russo para todos Русский язык для всех. Граммат. справочник. Словарь. [Для говорящих на португ. яз.] / Е. М. Степанова; Под ред. В. Г. Костомарова. - 2-е изд. .- М. : Рус. яз. , 1981. - 151 с.;21 см. - Парал. загл.: Русский язык для всех. Граммат. справочник. Словарь. [Для говорящих на португ. яз.].. - На обл. авт. не указан. -
Шифры: [ФБ Осн. хран.] M 81-15/376
8. Анисимова, Анна Вячеславовна.
Предметное обучение с использованием креативных технологий : (на примере проблемного обучения русскому языку как иностранному в непрерывной многоуровневой системе "довуз-колледж-вуз") : учебное пособие : для слушателей институтов и факультетов повышения квалификации, преподавателей, аспирантов и других профессионально-педагогических работников / А. В. Анисимова ; Агентство по образованию, Департамент образования г. Москвы. - Москва : МГИУ, 2007. - 79 с. : ил., табл.; 20 см.
Хранение: 2 08-5/166;
9. Современный учитель: личность и профессиональная деятельность : материалы V Международной научно-практической конференции (31 марта 2011 г.) : сборник научных трудов / Центр науч. мысли ; науч. ред. И. А. Рудакова .- Москва : Перо , 2012 - 459 с.ил., табл.
Из содержания:
Роль преподавателя РКИ при обучении иностранных студентов, Место и миссия учителя в современном образовательном процессе, Место и миссия учителя в современном образовательном процессе, Педагогическое общение как аспект психологической культуры педагога, Учитель и ученик: слагаемые успешного общения.
Шифры: [ФБ Осн. хран.] 1 12-32/125
[ФБ Осн. хран.] 1 12-32/126
10. Принципы сознательно-практического метода обучения РКИ : Разработки для иностр. студентов 3-4 курсов, слушателей спецкурса "Методика преподавания рус. яз. как иностр." - СПб. : Изд-во СПбГМУ , 2003 - 16 с. - ISBN (В обл.)
Шифры: [ОРФ Обм.-рез.ф.]
БД ИНИОН
11. Артамонова, О.А. Психологические особенности изучения иностранного языка взрослыми (на материале обучения русскому языку как иностранному) // Актуальные проблемы науки и гуманитарного образования. - Н.Новгород, 2002. - С. 13-17
12. Лингвистические и лингводидактические основы обучения русскому языку как иностранному: К 30-летию ФПК : Сб. ст. / Рос. ун-т дружбы народов; Фак. повышения квалификации преподавателей рус. яз. как иностранного; Редкол.: Хавронина С.А. и др. - М.: Изд-во Рос. ун-та дружбы народов, 1997. - 122 с., ил. Библиогр. в конце ст.
13. Фролова, О.Е. О специфике культуроведческих знаний и умений преподавателя русского языка как иностранного при работе с художественным текстом в аудитории иностранных студентов-филологов // Лингвострановедение в преподавании
русского языка как иностранного. - Воронеж, 1994. - С. 143-155
ЭК РГБ, ИНИОН доступен с домашнего компьютера. Далее Вы можете провести поиск самостоятельно. Наберите в поисковой строке ЭК РГБ (www.rsl.ru) и БД Института научной информации по общественным наукам (www.inion.ru) 2-3 ключевых слова, усекая окончания слов знаком *. Например: русск* португальск* или русск* иностранн*
БД ВИНИТИ
14. Соколова Татьяна
Культура России как обязательный аспект обучения РКИ
Кл. слова: Подготовка кадров, русский язык, обучение как иностранному, диалог культур, культурно-историческое просвещение
2009-03 IN00 БД ВИНИТИ
15. Ершова Л. В., Норейко Л. Н.(сост.)
Русский язык как иностранный: специфика описания, теория и практика преподавания в России и за рубежом: Тезисы докладов Международной научной конференции, Москва, 4-6 дек., 2001
Кл. слова: Международные конференции. Труды конференций. Языкознание, русский язык, преподавание. International conferences. Proceedings. Linguistics, Russian, teaching
2002-11 IN00 БД ВИНИТИ
Ознакомиться с полным библиографическим описанием записей № 14-15 и продолжить поиск в БД ВИНИТИ Вы можете в Отделе справочно-библиографического обслуживания РГБ (комн. А -211).
К сожалению, дальнейший поиск не может быть выполнен в рамках Виртуальной справочной службы, поскольку требует сложного библиографического поиска и определенных затрат времени. Рекомендуем Вам обратиться для консультации в отдел Справочно-библиографического обслуживания (СБО): sbo@rsl.ru, где, возможно, Ваш запрос будет выполнен на платной основе в соответствии с Прейскурантом платных услуг РГБ http://www.rsl.ru/datadocs/doc_85qu.pdf
Советуем Вам обратиться в Всероссийскую государственную библиотеку иностранной литературы имени М. И. Рудомино (Библиотека иностранной литературы):
http://www.libfl.ru/index.php