Здравствуйте. Мне интересно, книга А.П. Чехова "Остров Сахалин" как часто издавалась с момента первого выхода в свет? На сколько это произведение интересно за рубежом и как часто переводится на разные языки мира. С уважением.
Здравствуйте. Мне интересно, книга А.П. Чехова "Остров Сахалин" как часто издавалась с момента первого выхода в свет? На сколько это произведение интересно за рубежом и как часто переводится на разные языки мира. С уважением.
Ответ
Здравствуйте!
К сожалению, выполнить Ваш запрос в рамках Виртуальной справочной службы не представляется возможным, поскольку требует сложного библиографического поиска и определенных затрат времени. Рекомендуем Вам обратиться сначала к библиографии, например:
1. Масанов, Иван Филиппович (1874-1945)
Библиография сочинений А.П. Чехова / Сост. И.Ф. Масанов .- Москва : Унив. тип. , 1906 - 28 с.;25 .- Библиография сочинений Антона Павловича Чехова - Имеется электронная копия.
Шифры: [ЦСБ] 24В1/Чехов/М31
[ФБ Осн. хран.] Кл 40/99
2. Муратова, Ксения Дмитриевна (1904-?)
А. П. Чехов : библиография, 1904-1944 / сост. К. Д. Муратова ; ред. А. Г. Островский ; Ленингр. кн. лавка писателей .- Л. : Ленингр. кн. лавка писателей , 1944 - 57, [1] с., [2] л. ил., портр.;13 см
Персона: Чехов, Антон Павлович 1860-1904
Шифры: [ЦСБ] 24В1/Чехов/М91
3. Долженков, Петр Николаевич
Библиография работ об. А. П. Чехове на русском и иностранных языках за 1961-2005 гг. / П. Н. Долженков, В. Б. Катаев ; под ред. В. Б. Катаева ; Чеховская комиссия Совета по истории мировой культуры Российской акад. наук, Московский гос. ун-т им. М. В. Ломоносова, Филологический фак. .- Москва : Изд-во Московского ун-та , 2010 - 763, [1] с.портр.;22 см - Указ.
Шифры: [ЦСБ] 24В1/Чехов/Д64
4. Meister, Charles W.
Chekhov bibliography : Works in Engl. by a. about Anton Chekhov; Amer., Brit. a. Canad. performances / By Charles W. Meister .- Jefferson (N. C.); London : McFarland , © 1985 - VI, 184 с.;23 см - Указ.: с.171-184.
Шифры: [ЦСБ]
5. Прушак, Павла Федоровна
А. П. Чехов. 1860-1904 : Краткий [аннот.] указатель лит. / Н.-и. ин-т библиотековедения и рек. библиографии .- Москва : Гос. библиот.-библиогр. изд-во , 1940 - 40 с.;14 см. - (Что читать о жизни замечательных людей вып. 7).
Шифры: [ЦСБ] ЦСБ
[ФБ Осн. хран.] K 47/193
Возможно, Вам будет достаточно этого материала, если - нет, то Вы можете обратиться для консультации в отдел Справочно-библиографического обслуживания (СБО) ком. А-210.