Q. Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, подобрать литературу об англоязычных прозвищах городов США и Канады.

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, подобрать литературу об англоязычных прозвищах городов США и Канады.

Ответ

Здравствуйте! Рекомендую Вам начинать свой поиск с Электронного каталога (ЭК) РГБ, который формируется на основе обязательного экземпляра: 1. Леонович, Олег Анатольевич. Топонимы США : Учеб. пособие по англ. яз. / О. А. Леонович. - М. : Высш. шк., 2004. - 246,[1] с. - (Для высших учебных заведений) (English). Хранение: 3 04-53/10; Хранение: 3 04-53/9; БД ИНИОН: 2. Cohen, G. The origin of NYC's nickname "The Big Apple" // Names. - Vermillion (S.Dac.), 1993. - Vol. 41, N 1. - P. 23-28. Аннотация : Название Нью-Йорка в разговорной речи американцев и его происхождение. 3. Гришина, О. А. Эмоциональные и ментальные признаки концепта Америка // Язык. Миф. Этнокультура: подходы и методы исследования. - Кемерово; М., 2007. - Вып. 4. - С. 296-302. 4. Stump, R. W. Toponymic commemoration of national figures : The cases of Kennedy and King // Names : J. of the Amer. name soc. - N.Y., 1988. - Vol. 36, N 3/4. - P. 203-216. - Bibliogr.: p. 215-216. Аннотация : Наименования в честь государственных деятелей в американской топонимии. 5. Skipper, J. K. Placenames used as nicknames: A study of major league baseball players // Names : J. of the Amer. name soc. - N.Y., 1990. - Vol. 38, N 1/2. - P. 1-20. - Bibliogr.: p. 13. Аннотация : Использование географических названий в качестве прозвищ (на материале прозвищ американских бейсболистов). 6. Nevins, M. E. "They live in Lonesome Dove": Media and contemporary Western Apache place-naming practices // Lang. in soc. - L., 2008. - Vol. 37, N 2. - P. 191-215. Аннотация : СМИ как источник языковых средств для образования новых топонимов с элементами юмора и языковой игры, появляющихся в резервации индейцев-апачи. 7. Murray, Th. E. Folk etymology in the streets of St. Louis // Names. - N.Y., 1986. - Vol. 34, N 4. - P. 373-382. - Bibliogr.: p. 382. Аннотация : Американизация и этимологизация географических названий, заимствованных у разных языков. Вы можете провести поиск самостоятельно. Наберите в поисковой строке ЭК РГБ (http://aleph.rsl.ru/F/?func=file&file_name=find-a ) и в БД Института научной информации по общественным наукам (ИНИОН) (http://www.inion.ru/index6.php) 2-3 ключевых слова, усекая окончания слов знаком *. Также Вы можете провести поиск в полнотекстовых БД Научной электронной библиотеки (http://elibrary.ru/querybox.asp?scope=newquery) и "КиберЛенинка" (http://cyberleninka.ru/search), по которым числится, например: 8. Щербакова А. В. ВТОРИЧНЫЕ ТОПОНИМЫ И ЭТНОНИМЫ АНГЛОЯЗЫЧНОЙ КУЛЬТУРЫ [Электронный ресурс] // Вестник Тамбовского университета. - Серия: Гуманитарные науки. - 2011. - № 12-2 (104). - С. 723-726. Аннотация: Статья посвящена образным топонимам и этнонимам современного английского языка в аспекте взаимоотношения языка и культуры. Неофициальные вторичные наименования штатов, городов, отдельных местностей и их жителей в США отражают ментальность и характер, традиции и обычаи американского народа. Как частный случай рассматриваются коллективные антропонимические прозвища. 9. Питина С. А. ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ УРБАНОНИМОВ (НА ПРИМЕРЕ НАЗВАНИЙ КАЗИНО ЛАС-ВЕГАСА) [Электронный ресурс] // Вестник ЧелГУ. - 2013. - № 4 (295). - URL: http://cyberleninka.ru/article/n/lingvokulturologicheskiy-analiz-urbanonimov-na-primere-nazvaniy-kazino-las-vegasa (дата обращения: 02.12.2015). 10. Уразметова А. В. ИСТОРИЯ США, ЗАФИКСИРОВАННАЯ В ТОПОНИМИЧЕСКИХ ПРОЗВИЩАХ ШТАТОВ [Электронный ресурс] // Вестник КГУ им. Н.А. Некрасова. - 2014. - № 2. - URL: http://cyberleninka.ru/article/n/istoriya-ssha-zafiksirovannaya-v-toponimicheskih-prozvischah-shtatov (дата обращения: 02.12.2015). 11. Уразметова А. В. Особенности животного мира в топонимических прозвищах штатов США [Электронный ресурс] // Филология и человек. - 2014. - № 4. - С. 7-15. - URL: http://www.asu.ru/files/documents/00011211.pdf (дата обращения: 02.12.2015). 12. Топонимы как средство передачи культурного наследия [Электронный ресурс]. - URL: http://web2edu.ru/shared/Post.aspx?PK={03e058a7-83ca-414e-b7f5-5f7fc1c225d4} (дата обращения: 02.12.2015). Цель исследования заключается в определении основных тенденций и выявлении особенностей образования и развития названий населенных пунктов США и становления национального английского языка. Библиотека предоставляет своим читателям онлайн-доступ к базам данных крупнейших производителей российских и зарубежных электронных информационных продуктов: к материалам журналов, газет, новостных лент, теле- и радиоэфиров; электронным книгам; материалам конференций; стандартам; отдельным библиографическим БД (http://www.rsl.ru/ru/networkresources) . К ресурсам отмеченным значком "зеленый домик" возможен доступ через сеть Интернет при наличии читательского билета. Правила записи (http://www.rsl.ru/ru/root3444/root34443448/).
  • Последнее обновление МДГ
  • Просмотры 1
  • Отвечено [Unclaimed]

FAQ Actions

Было ли это полезным? 0   0