Здравствуйте, ни как не могу найти литературу по теме "Особенности употребления юридической лексики в детективах". Помогите, пожалуйста.
Здравствуйте, ни как не могу найти литературу по теме "Особенности употребления юридической лексики в детективах". Помогите, пожалуйста.
Ответ
Здравствуйте!
К сожалению, Ваш запрос сформулирован слишком узко для того, чтобы он мог быть выполнен в рамках Виртуальной справочной службы. Предлагаем Вам материалы общего характера По Электронному каталогу (ЭК) РГБ (http://aleph.rsl.ru/F/?func=file&file_name=find-a) числится, например:
1. Лутцева, М. В. Лексикографическое описание юридической терминологии в неспециальнойсфере использования: (Лингвостатист. исслед. на материале произв. Дж. Гришема): Автореф. дис. ... канд. наук; Филологические науки: 10.02.19: 10.02.04 / Яросл. гос. пед. ун-т им. К.Д. Ушинского. - Ярославль, 2008. - 20 с., табл.
Шифры: [ФБ Осн. хран.] 9 08-5/1786
2. Соловьева И. В. ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ЮРИДИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ В ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЕ // Естественный и виртуальный дискурс: когнитивный, категориальный и семиолингвистический аспекты: материалы международной научной конференции 16-17 октября 2009 г. - Тюмень, 2009. - С. 184-186.
Шифры: [ФБ Осн. хран.] 2 10-7/398
[ФБ Осн. хран.] 2 10-7/399
3. Мир - язык - человек : материалы II Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, г. Владимир, 22-24 ноября 2012 года / М-во образования и науки Российской Федерации, Федеральное гос. бюджетное образовательное учреждение высш. проф. образования "Владимирский гос. ун-т им. Александра Григорьевича и Николая Григорьевича Столетовых" ; [редкол.: Е. Е. Чикина (отв. ред.) и др.]. - Владимир : Изд-во Владимирского гос. ун-та, 2012. - 492 с.
Из содержания: Особенности употребления юридических терминов в художественном тексте.
Шифры: [ФБ Осн. хран.] 2 13-5/585
[ФБ Осн. хран.] 2 13-5/67
4. Лесков, Сергей Владимирович.
Лексические и структурно-композиционные особенности психологического детектива : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.02.04. - Санкт-Петербург, 2005. - 207 с.
Хранение: 61 06-10/189
5. Савина, Елена Сергеевна
Юридическая лексика как стилистический ресурс в текстах Ж. Сименона : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.05 / Савина Елена Сергеевна; [Место защиты: Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова. Филол. фак.].- Москва , 2013 - 26 с.
Шифры: [ФБ Осн. хран.] 9 13-3/3344
БД ИНИОН (http://inion.ru/index6.php):
6. Пыж, А. М. Терминология права в художественном тексте: особенности перевода : (На материале юридической терминологии в романах Джона Гришэма "Камера" и "Вердикт") // Языки профессиональной коммуникации. - Челябинск, 2003. - С. 367-369
Аннотация: Проблемы перевода английской юридической терминологии в романах Дж. Гришэма на русский язык.
7. Карпук, М. А. Особенности функционирования юридических терминов в художественном тексте: На материале романов Джона Гришама // Актуальные проблемы лингвистического образования. - Самара, 2003. - Вып. 1. - С. 19-25
Также Вы можете провести поиск в полнотекстовых БД статей Научной электронной библиотеки (http://elibrary.ru/querybox.asp?scope=newquery) и "КиберЛенинка" (http://cyberleninka.ru/search), где Вы сможете найти, например:
НЭБ
8. Кодан С. В. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА И ИСТОРИЯ ГОСУДАРСТВА И ПРАВА РОССИИ: ГРАНИ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ // Российский юридический журнал. - 2015. - № 6 (105). - С. 34-42.
АННОТАЦИЯ:
Определяются направления взаимодействия художественной литературы и историко-юридической науки. Автор обращается как к общим методологическим проблемам отражения в искусстве государственно-правовых явлений, так и к вопросам отнесения произведений словесности к историческим источникам, возможности включения художественной литературы в информационную базу историко-юридических исследований.
9. Хижняк Ю. В. ЯЗЫК ПРАВА И ЯЗЫК ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ: АСПЕКТЫ ВЗАИМОСВЯЗИ // Известия высших учебных заведений. Правоведение. - 2014. - № 1 (312). - С. 12-23.
Для дальнейшего поиска приглашаем Вас посетить РГБ. В Зале библиографических ресурсов (ком. А-212) Вы сможете получить дальнейшие рекомендации по поиску.