Q. Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, подобрать литературу по темам: - идеологический пуризм в контексте патриотизма: социокультурный аспект; - межкультурные контакты и типы лексических и грамматических заимствований. Спасибо.

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, подобрать литературу по темам: - идеологический пуризм в контексте патриотизма: социокультурный аспект; - межкультурные контакты и типы лексических и грамматических заимствований. Спасибо.

Ответ

Здравствуйте! К сожалению, Ваши темы слишком узко сформулированы, что бы быть выполнен в рамках Виртуальной справочной службы. Предлагаем Вам работы общего характера и алгоритм поиска. По Электронному каталогу (ЭК) РГБ числится: 1. Юзефович, Наталья Григорьевна Адаптация английского языка в межкультурном политическом дискурсе "Россия - Запад" :  автореферат дис. ... доктора филологических наук : 10.02.04 / Юзефович Наталья Григорьевна; [Место защиты: С.-Петерб. гос. экон. ун-т]. - Санкт-Петербург,  2015 - 41 с. Шифры: [ФБ Осн. хран.] 9 15-1/3197 2. Инновационные компетенции и креативность в исследовании и преподавании языков и культур [Текст] : материалы IV Всероссийской (с международным участием) научно-практической конференции, 22 ноября 2011 г. / М-во образования и науки Российской Федерации, Федеральное агентство по образованию, Российский гос. социальный ун-т, Фак. иностранных языков, Каф. иностранных языков для неязыковых фак. ; [редкол.: С. Н. Курбакова и др.]. - Москва : РГСУ , 2011 - 466 с.табл. Из содержания: Проблема заимствования сокращений в процессе межкультурной коммуникации. Шифры: [ФБ Осн. хран.] 2 13-47/338 [ФБ Осн. хран.] 2 13-47/339 3. Абдуллина, Флорида Абдулхаевна Заимствования как результат межъязыкового взаимодействия в контексте межкультурной коммуникации :  диссертация ... кандидата филологических наук : 10.02.20. - Уфа, 2004. - 166 с. - Библиогр.: с.138-164. Шифры: [Отд.дисс.(Химки)] 61 05-10/208  Возможно, Вас  заинтересует поиск по оцифрованным документам РГБ (http://search.rsl.ru/ru), где представлена возможность просмотра цитат. 4. Дегтярев, Александр Константинович. Идеология национализма : Социокультурный подход : диссертация ... доктора философских наук : 09.00.11. - Ростов-на-Дону, 1998. - 292 с. Цитаты из документа (показать в тексте): ...присущими ей институализированными идеологическими формами (идеократия единства на сегментарное социокультурное пространство с целью завершить удивляться с какой легкостью идеологический пуризм опровергает неполную... 5. Лисицкая, Лариса Григорьевна. Прагматическая адекватность медиатекста: взаимодействие контента и аксиологии : диссертация ... доктора филологических наук : 10.01.10 / Лисицкая Лариса Григорьевна; [Место защиты: Кубан. гос. ун-т]. - Краснодар, 2010. - 355 с.  Цитаты из документа (показать в тексте): ...восприятие медиатекстов, социокультурный и идеологический контекст, интерпретационные укреплением позиций социолингвистики пуризм стал включаться в лингвистическую... 6. Безбородова, Лилия Владимировна. Неография заимствований: к проблеме лингво-информационного обеспечения : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.02.01. - Казань, 2004. - 235 с. еще Цитаты из документа (показать в тексте): ...словари-источники, фиксирующие новую заимствованную лексику, проводится М. Англо-русские языковые контакты и заимствования  ХVI... ...Кущенко;// Лингвистика и межкультурная коммуникация.-...  Далее Вы можете провести поиск самостоятельно. Наберите, пожалуйста, в поисковой строке ЭК РГБ  (http://www.rsl.ru) и БД Института научной информации по общественным наукам (ИНИОН) (http://www.inion.ru/index6.php)  2-3 ключевых слова, усекая окончания слов знаком *. Далее можно обратиться к БД Научной электронной библиотеки (http://elibrary.ru/defaultx.asp) и БД “КиберЛенинка” (http://cyberleninka.ru/search). Ключевые слова усекать не надо. НЭБ: 7. Маринова Е.В. «ВЕЧНЫЙ ВОПРОС» О ЗАИМСТВОВАНИЯХ // Русская речь. - 2014. - № 2. - С. 59-65. КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: ЗАИМСТВОВАНИЕ, ПУРИЗМ, КРАЙНИЙ И УМЕРЕННЫЙ ПУРИЗМ, ИДЕОЛОГИЧЕСКИЙ ПУРИЗМ, ВКУСОВОЙ ПУРИЗМ, КСЕНОМАНИЯ. 8. Басовская Е.Н. ВОПРОСЫ КУЛЬТУРЫ РЕЧИ В СОВЕТСКОЙ ПРЕССЕ (ВТОРАЯ ПОЛОВИНА 1940 - НАЧАЛО 1950-Х ГОДОВ) // Вестник РГГУ. Серия: История. Филология. Культурология. Востоковедение. - 2011. -№ 6 (68). -С. 113-122. АННОТАЦИЯ: В статье анализируется советский вариант лингвистического пуризма, достигший высшей точки развития в период позднего сталинизма. На материале таких массовых изданий, как «Правда», «Литературная газета», «Культура и жизнь», автор изучает политико-идеологическую мотивацию защитников русского языка от иностранных слов, просторечия, провинциализмов и архаизмов. Рассматриваются также причины официального неприятия самого термина «пуризм» применительно к борьбе за культуру речи.  9. Гуревич П.С. ЯЗЫК КАК СОКРОВИЩЕ ИДЕОЛОГИИ // Философия и культура. - 2015. - № 1. -С. 7-11. АННОТАЦИЯ: Язык – это общественное явление sui generis. В статье показано, что как целое он идеологически не дифференцирован и поэтому способен выражать общественное сознание в полном объеме. Проблема взаимоотношения языка и идеологии не ограничивается только вопросом об идеологической связанности языкового знака. К ней относится также широкий круг вопросов, связанных с выбором языка коммуникации, отношением общества к различным иностранным языкам, их оценкой, языковыми контекстами. Идеологически обусловлен также языковой пуризм. Но проблема, поставленная в статье, предполагает, прежде всего, разбор самого феномена идеологии. Она выступает сегодня во всеоружии теоретической серьезности, апеллируя к марксизму, психоанализу, постмодернизму, синергетике. В статье использованы приёмы толкования текста. Применяются стандартные методы научного исследования, в том числе метод сравнительного анализа, частично методологические установки герменевтических и постструктуралистских подходов к исследованию текстов. Новизна подхода в статье обусловлена современным толкованием идеологии, которая была в своё время проанализирована К. Марксом. Сегодня же в философии содержатся весьма глубокие мысли об этом феномене в работах таких философов, как Поль Рикёр, Жак Бодрийяр, Юрген Хабермас, Славой Жижек и другие мыслители. Автор опирается на работу французского исследователя О. Ребуля, что позволяет дать характеристику различных функций, присущих идеологии. Особенность статьи заключается в том, что авторский подход позволяет проанализировать язык в аспекте власти и властолюбия, обозначить формы идеологического высказывания. БД "КиберЛенинка": 10. Чернобров А.А. Влияет ли язык на культуру? Влияет ли культура на язык? (отражение культурных и нравственных ценностей в языке) // Сибирский педагогический журнал. - 2007. - № 2. - URL: http://cyberleninka.ru/article/n/vliyaet-li-yazyk-na-kulturu-vliyaet-li-kultura-na-yazyk-otrazhenie-kulturnyh-i-nravstvennyh-tsennostey-v-yazyke-1 (дата обращения: 11.03.2016). Из содержания: Если раньше главной функцией таких текстов была идеологическая, то сейчас на первый план вышли культурно ... воспитать истинный патриотизм. Сравнительный подход к языкам на всех уровнях: грамматическом, лексическом, фонетическом - может воздействовать на личность ... на утвержденных ценниках: «ваченые сапоги». Возможно, этот жесткий пуризм и вызвал «реакцию противоречия» - сейчас «ненормативная лексика» заполнила книги... Для дальнейшего поиска приглашаем Вас посетить РГБ. В Зале библиографических ресурсов (ком. А-212) Вы сможете получить дальнейшие рекомендации по поиску.        
  • Последнее обновление МДГ
  • Просмотры 9
  • Отвечено [Unclaimed]

FAQ Actions

Было ли это полезным? 0   0